Por que a escrita científica não é mais simples?

Será que a linguagem científica poderia mesmo ser mais simples?  Esta pergunta traz uma premissa embutida: a de que a linguagem científica seria desnecessariamente complicada. E aí é que está a grande questão. Será que a linguagem científica é mesmo um bicho de sete cabeças ou apenas precisa ser diferente da linguagem coloquial? Vamos ver! … More Por que a escrita científica não é mais simples?