Já se vão muitos anos, mas eu me lembro bem que a primeira vez em que eu ouvi o termo “Revisão da Literatura” dentro de um contexto científico eu o achei muito bizarro. Até então, para mim, Literatura se referia às obras literárias artísticas, coisa de Machado de Assis, Clarice Lispector, Camões e cia. A bizarrice não durou muito, logo fui informada do que era.
No contexto acadêmico, “literatura” se refere ao conjunto de obras científicas, ou seja, no contexto científico, revisar a literatura é avaliar extensamente o conjunto de obras científicas sobre um determinado tema.
Assim, uma revisão de literatura é uma consolidação do conhecimento científico disponível sobre um tema. Revisões de literatura são feitas através da pesquisa, seleção, análise e argumentação do conteúdo de artigos científicos, de relatórios de instituições de pesquisa respaldadas e de outros documentos com chancela científica respeitada no meio acadêmico, podendo incluir também dados de livros e patentes em menor proporção. Com esta consolidação, é possível compreender o tema da forma mais avançada, incluindo as descobertas mais recentes e trazendo dados relevantes.

Uma revisão da literatura pode servir a vários propósitos de escrita, pode ter objetivos diferentes dentro do estudo e pode partir de documentos com diferentes graus de inovação.
Em relação à escrita, a revisão pode:
- ser um registro de suas fontes de conhecimento, para uso pessoal,
- servir como base para a elaboração de artigos científicos,
- compor um artigo científico completo – o chamado artigo de revisão – ou
- ser a base para a elaboração de monografias, dissertações, teses, patentes e relatórios.
Neste sentido, a revisão terá extensão maior ou menor dependendo do documento.
Quanto à sua função, a revisão pode servir tanto para fundamentar e planejar o estudo como para demonstrar seu valor diante do contexto da área e do estado de desenvolvimento do tema.
Em relação à inovação, a revisão pode ter um foco bastante específico e buscar conhecer o que há de mais novo e atual em relação a este tema. Nestes casos, será baseada primordialmente em artigos científicos, patentes e publicações científicas reconhecidas. Por outro lado, a revisão pode ser mais abrangente e procurar estabelecer um conhecimento basilar a respeito do assunto. Nestes casos, a revisão poderá ser fundamentada em fontes diversas, incluindo livros e documentos já consolidados.
A escrita da revisão precisa ser estruturada para cumprir seus objetivos. Além de ser claro e coeso, o texto deve utilizar a linguagem científica e garantir a citação adequada das obras que foram consultadas.
Vejamos um exemplo pequeno e simples, um parágrafo de um artigo sobre a relação entre o consumo de álcool e a saúde. Este parágrafo foi retirado de um artigo publicado no The Lancet intitulado Consumo de álcool e seu ônus em 195 países e territórios, 1990-2016: uma análise sistemática para o Global Burden of Disease Study 2016.
O consumo de álcool tem uma associação complexa com a saúde. Pesquisadores reconheceram o uso de álcool como o principal fator de risco para uma série de doenças e estudos associam seu consumo a 60 doenças agudas e crônicas. (1-3) Por outro lado, algumas pesquisas sugerem que os baixos níveis de consumo de álcool podem ter um efeito protetor na doença isquêmica do coração, diabetes e vários outros resultados. (4–6) Este achado permanece uma questão em aberto e estudos recentes desafiaram essa visão. (7–10)
Griswold et al. 2018

Veja que este parágrafo consolida conclusões e observações de 10 artigos sobre a relação do álcool com a saúde. Repare como os autores estruturaram bem a escrita: Eles começam com uma frase que indica o assunto do parágrafo: a relação do álcool com a saúde é complexa. Eles seguem explicando o porquê desta complexidade: por um lado há estudos associando o consumo de álcool a dezenas de doenças, por outro, há estudos indicando que um baixo consumo pode ser benéfico, sendo que estes últimos estudos têm sido questionados por pesquisas mais recentes. E o mais importante: cada frase comentando um aspecto da relação do álcool com a saúde é uma consolidação de diversos artigos. Deste modo, eles respaldam cada afirmativa cientificamente e demonstram a validade do que está sendo dito. E se os leitores quiserem verificar as origens de cada afirmativa, podem consultar as referências citadas.
Este parágrafo é muito útil também para demonstrar que, na escrita científica, não basta uma afirmativa ser verdadeira segundo o bom senso, é preciso que ela demonstre ser verdadeira através de comprovação experimental ou através de citação de artigos anteriores. Em outras palavras, cada afirmativa feita parece muito fácil de aceitar, mas isto não é suficiente, é necessário ter respaldo científico e a citação de artigos é uma das maneiras de prover este respaldo. Por isto e por sua própria natureza, a revisão é repleta de citações dos artigos ou documentos dos quais a informação foi extraída.

Dez primeiras referências do artigo de Griswood el al. 2018
Este parágrafo abre o artigo e tem a função de estabelecer um contexto: há uma controvérsia quanto à relação entre saúde e um baixo consumo de álcool. Por este início, já é possível antever que o artigo deve lidar com esta controvérsia. Assim, o parágrafo inicial corresponde a uma mini revisão e cumpre sua função contextual.
De modo semelhante, quando formos estruturar a revisão da literatura, é muito importante ter clareza do objetivo desta revisão, buscar diversas referências relevantes sobre o assunto em boas revistas científicas, selecionar bem as referências que serão utilizadas, analisa-las e extrair delas as informações que são válidas e compatíveis com o tema de estudo e por fim, consolidar este conjunto de informações utilizando a linguagem científica.

Parece difícil? No início parece um pouco – como em todo aprendizado – mas depois de uma ou duas vezes, o processo fica muito mais fácil. Depois de um tempo, mesmo seus textos simples poderão ser bem embasados. Saber fazer uma revisão da literatura irá lhe ajudar muito tanto a escrever textos científicos como a fundamentar qualquer outro material escrito, mesmo que seja literário no sentido lírico da palavra Literatura.
E se você quiser saber mais sobre como escrever artigos científicos e relatórios técnicos, você não pode perder o Intensivo do Artigo Científico que irá acontecer nos dias 29, 30 e 31 de março de 2022 às 19:30. Para fazer sua inscrição, basta clicar em https://cienciaescrita.com/intensivo-do-artigo-cientifico/ .
Espero você lá!
Referências
Griswold, Max G., Nancy Fullman, Caitlin Hawley, Nicholas Arian, Stephanie R.M. Zimsen, Hayley D. Tymeson, Vidhya Venkateswaran, et al. 2018. “Alcohol Use and Burden for 195 Countries and Territories, 1990-2016: A Systematic Analysis for the Global Burden of Disease Study 2016.” The Lancet 392 (10152): 1015–35. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)31310-2.
Fotos
Cottonbro no Pexels – http://www.pexels.com
Abby Chung no Pexels – http://www.pexels.com
Andrea Piacquadio no Pexels – http://www.pexels.com